Es ist vollbracht!

Mein erstes Strickstück aus selbstgesponnener Wolle ist vollendet! Es ist die Musterjacke aus der Verena 4/05 (Modell 33). Wolle: Schottische Multicolor von Seehawer & Siebert, Verbrauch: 550 Gramm, gestrickt mit Nadelstärke 4.
My first piece from handspun wool is finished! It is a pattern from the german knitting magazine Verena 4/05 (model 33). Wool: Scottish Multicolor from Seehawer & Siebert, it took 550 g, knitted with needles nr. 4.

Den Wollwaschgang hat sie sehr gut überstanden und ist jetzt auch nicht mehr kratzig. Ich finde den Schnitt mit den langen Ärmeln toll und der Stehkragen ist auch prima. Kurzum: sie gefällt mir sehr gut! Wer hätte das vor zwei Monaten gedacht, daß ich jemals was selbstgesponnenes anhaben werde ;-)
After a wash it isn’t scratchy anymore. I love the shape with the long sleeves and the stand-up collar. To cut a long story short: I love it! Two months ago I bought my spinning wheel – I never thought I would ever wear something from handspun wool.

Tags »

Autor: Susan
Datum: Mittwoch, 11. Januar 2006 12:51
Trackback: Trackback-URL Themengebiet: Stricken

Feed zum Beitrag: RSS 2.0 Diesen Artikel kommentieren

12 Kommentare

  1. Julia
    Mittwoch, 11. Januar 2006 13:23
    1

    Ui! Toll, gratuliere, die ist toll geworden.

  2. Katja
    Mittwoch, 11. Januar 2006 13:31
    2

    Die ist sehr schön geworden!! Unglaublich, daß das Selbstgesponnene die Waschmaschine überlebt hat, und auch gut zu wissen, daß das Zeug dann nicht mehr kratzig ist…

    Katja

  3. Britta
    Mittwoch, 11. Januar 2006 16:09
    3

    Tolle Jacke! Das Modell hat mich auch gereizt, aber mit der Originalwolle…huch!
    Super schön ist sie geworden.
    Viele Grüße
    Britta

  4. Deine Wollfee
    Mittwoch, 11. Januar 2006 18:37
    4

    Prinzesschen,

    die ist wunderbar geworden und steht Dir s u p e r!

    Einsame Spitze - kannst sehr sehr stolz auf Dich sein!

    Liebe Grüße
    Deine Wollfee

    die sich über die “schafige” Karte (Du weißt schon!) ganz ganz doll gefreut hat!

  5. Secret Pal
    Mittwoch, 11. Januar 2006 19:02
    5

    WOW! I love that jacket! Good on You!

  6. Elke
    Mittwoch, 11. Januar 2006 19:57
    6

    Ich finde die Jacke auch einfach nur umwerfend. Steht Dir ausgezeichnet und paßt perfekt. Die Wolle hat eine tolle Schattierung.
    LG
    Elke

  7. Andrea
    Mittwoch, 11. Januar 2006 19:58
    7

    Mönsch, da haste dich aber selbst übertroffen! Gratuliere für dieses scöne Stück, bei dem Wolle, Schnitt und Knöpfe wunderbar zusammenpassen. Die bringste aber mit zum Treffen, gell?
    Liebe Grüße Andrea

  8. Angela
    Mittwoch, 11. Januar 2006 20:16
    8

    Phantastisch: Muster, Farbe, Sitz - alles PERFEKT - wieder ein Beweis, dass Selbstgesponnenes nicht piefig-ökig-odersonstwas ist
    Einfach nur wunderschön!!!
    Begeisterte Grüße
    Angela

  9. Luna
    Donnerstag, 12. Januar 2006 12:06
    9

    Super! Komplett selbst gemacht und dann auch noch soo perfekt! Gratulation von Luna!

  10. britt
    Donnerstag, 12. Januar 2006 16:16
    10

    WOW! Chices Jäckchen!
    Klasse!
    lieben Gruß
    Britt

  11. Eva
    Freitag, 13. Januar 2006 21:11
    11

    Zur Jeans find ich sieht “dat Jöppsche” absolut klasse aus!!
    Jetzt muss ich auch mal was zuende machen, mensch.
    LG Eva

  12. Bea
    Dienstag, 17. Januar 2006 16:02
    12

    ja, die ist wunderschön.
    Das macht mir Mut.

    Bisher habe ich es ja noch nicht fertiggebracht, mehr als 120 g Wolle in einer Fadenstärke zu spinnen.
    Ich hoffe, das kommt noch. Dann eifere ich Dir nach.

    Grüßle, die Bea

Kommentar abgeben