Akutes Sockenfieber ist bei mir ausgebrochen, einerseits weil ich, wie immer kurz vor einer Reise, denke, ich hätte nichts anzuziehen. Andererseits, um mich abzulenken, bis ich mein nächstes großes Projekt starten kann, was hoffentlich morgen sein wird, dann mehr. Heute nur über die realen Dinge (beide Anleitungen finden sich in Knitting Vinatge Socks von Nancy Bush): Vor einiger Zeit hatte ich Granny Smith die Little Child’s Socks gestrickt und war sehr angetan, deshalb gibt es jetzt ein paar für mich in Hellblau. Hellblau mutet jetzt vielleicht etwas seltsam an, aber erstens finde ich passt zu diesem Muster eine “Baby-Farbe” und zweitens wird diese Farbe zum geplanten Großprojekt passen, denke ich mir jedenfalls. Dann wollte ich schon lange noch ein paar der Evening Stockings stricken, dieses Mal aber länger als richtige Strümpfe. Der erste ist nun fertig und passt: ich habe mit den Abnahmen ein bißchen später abgefangen und dann das Bein länger gestrickt, es ist nun 40 cm lang, was sich bei mir als ideale Kniestrumpf-Länge erwiesen hat.

An acute sock-fever broke out. On the one hand because I think -like every time before I do a trip- that I haven’t anything to wear. On the other hand to be diverted until I can start my next big project, that will be tomorrow I hope, then more about it. Today I speak only about the real things (both pattern are from Knitting Vintage Socks by Nancy Bush): a few weeks ago I knitted the Little Child’s Socks for Granny Smith and I liked the pattern so much that I wanted a pair of them for me too. Now I knit them in a light blue which is a “baby-color” but I think the color fits to the pattern and I guess the color will fit to the next project. Than I wanted to knit another pair of the Evening Stockings but this time I knit them as real stockings, knee-length. I started the decreases later than in pattern and the leg is 40cm (15.75“) long, this turned out to be the perfect length for stockings for my leg.