Häßliche Socken / ugly socks

So, die wohl häßlichsten Socken, die ich jemals gestrickt habe, sind fertig. Mich läßt allein der Gedanke, daß diese Dinger in meinen Wanderstiefeln versinken werden, gleichmäßig atmen ;-)

These are the ugliest socks I ever knit! But I’ll wear them only for hiking and you can’t see them when I’m wearing hiking boots ;-)

Wolle/yarn: Rödel, 6-fach/6-ply, 75% Schurwolle, 25% Polyamid. NS/needles nr. 3,5.

Tags »

Autor: Susan
Datum: Montag, 30. Januar 2006 9:53
Trackback: Trackback-URL Themengebiet: Socken

Feed zum Beitrag: RSS 2.0 Diesen Artikel kommentieren

4 Kommentare

  1. Angela
    Montag, 30. Januar 2006 13:25
    1

    Höm höm, räusper räusper, da könntest Du recht haben…
    Wie hast Du es nur geschafft, dass da immer zwei Reihen in einer Farbe ein “Konfetti” gebildet haben - über BEIDE Socken gleichmäßig - Wahnsinn!!! Rödel nmacht die hässlichste Sockenwolle, wahrlich!
    Augenschattierende Grüße ;-)
    Angela

  2. Deine Wollfee
    Montag, 30. Januar 2006 19:54
    2

    Also ich mag diese Farben - ich find die überhaupt nicht häßlich; sondern wunderschön!

    LG Deine Wollfee

  3. zizi
    Montag, 30. Januar 2006 21:46
    3

    Hässlich würde ich die auch nicht bezeichnen - eher ungewöhnlich!

    Liebe Grüsse - ZiZi

  4. Susan
    Montag, 30. Januar 2006 22:45
    4

    @meine Wollfee: ich dachte halt, die ergibt Ringel, ich stehe überhaupt nicht auf diesen Konfetti-Effekt, wie es Angela so hübsch ausgedrückt hat. Aber Hauptsache bei den Teilen ist wirklich: sie werden warm geben in eisiger Umgebung! Und falls ich mich mal verlaufe im tiefen Wald, kann ich einfach die Stiefel ausziehen und mit den Füßen winken, dann werde ich auf jeden Fall gefunden :-)
    Liebe Grüße, Susan

Kommentar abgeben