Das Paradies!

Heute war der große Tag: der Gruppeneinfall bei Seehawer & Siebert: Andrea, Conny, Sabine und Tanja, eine Viertel-Fußballmannschaft an Kindern und ich fielen bei Seehawer ein und konnten uns mal wieder kaum sattsehen. Ich habe schwarzes Alpaka und schwarzen Kammzug gekauft:das soll zusammen was weiches, edles, kleines Schwarzes werden und ist nicht fotografierbar und habe natürlich wieder bei der Schottischen Multicolor zugeschlagen, dieses Mal Blau:

Today I was in paradise: Andrea, Conny, Sabine und Tanja, three kids and me were at Seehawer & Siebert. They have a big selection on wonderful wool and yarn. I bought black alpaca and black wool (no foto possible!) for a little noble black something. And of course I bought Scottish Multicolor this time in blue:

Und ein Wolle-Seide-Gemisch in Hellblau:

And a mix of wool and silk in light blue

Anschließend sind wir alle zu Sabine gefahren, die uns freundlicherweise bewirtet hat und uns sensationelle Schneckennudeln (können mit diesem Begriff auch Menschen jenseits des Mains was anfangen?) aufgetischt hat. Alle hatten ihr Sockenstrickzeug dabei, sogar Tanjas Tochter, nur ich Dödel hatte es daheim vergessen. Aber dank Sabines Gabe, Kinder sinnvoll zu beschäftigen, konnte ich meine Hände beim gemeinsamen Kneten beruhigen 😉

After buying a lot of wool you get hungry and so we went all to Sabine, where we get to drink and a lot of delicious cake (a swabian specialty, we call it Schneckennudeln). Everybody had her socks to knit, I’ve forgotten it and so I played with the kids with the self-made plasticine:

Ein sehr schöner Nachmittag!! Danke an Sabine!
What a lovely afternoon! Thanks to Sabine!

5 thoughts on “Das Paradies!

  1. oooh, was für ein blau…erinnert an etwas, was ich lange nicht gesehen habe…himmel.
    ich dachte immer bei seehawer&co kann man als enzelperson nix kaufen…..?!?!
    als in der preussischen diaspora lebende rheinländerin weiss ich auch nicht, was schneckennudeln sind…. ?????
    lg
    sab

  2. @ Sab und die „Unwissenden“: Bei Wikipedia werden Schneckennudeln erklärt: http://de.wikipedia.org/wiki/Schneckennudel
    Bei Seehawer gibt es jeden Mittwoch nachmittags für drei Stunden einen Lagerverkauf und wenn Du bestellen möchtest mußt Du einen Mindestbestellwert einhalten, dann geht das auch als Einzelperson.
    Liebe Grüße, Susan

  3. @ Sab: ne, so simpel auch nicht, nicht diese Plunder-Pseudo-Schnecken, wie man sie beim Bäcker bekommt. Die Betonung liegt hier auf Hefeteig, hmmm!! :-)