Embossed Leave Socks

Es ist ein bißchen langweilig hier: schon wieder ein Paar der Embossed Leaves Socks (Anleitung: Interweave Knits Winter 2005) sind fertig, aus einer reduzierten Rödel-Wolle.

A little bit boring: just another pair of Embossed Leaves Socks (Interweave Knits Winter 2005) finished. It is a very cheap German sock yarn.

Sadie ist noch nicht fertig und wenn ich ehrlich bin: seit dem letzten Eintrag ist keine einzige Reihe dazu gekommen. Sadie wird nicht mit nach London kommen können… Dafür habe ich gestern nach dem Fäden vernähen an den Socken etwas neues angeschlagen: Unst aus Knitting on the Road von Nancy Bush.

I didn’t knit any row to Sadie, so I will go to London without a new Cardigan :-)
But yesterday after weaving in the ends of the socks I casted on a new pair: Unst from Knitting on the Road by Nancy Bush.

Gestern habe ich tabula rasa gemacht in meinem Wollvorrat: vieles habe ich bei Ebay verhökert und schon versandbereit gepackt – was für eine Erleichterung! Lauter Sachen, die ich am Anfang meiner Strickerei gekauft habe und die mir nicht gefallen haben dafür aber Platz weggenommen haben. Jetzt habe ich drei leere Plastikkisten!! Und kann ohne schlechtes Gewissen in London ein bißchen shoppen gehen 😉 Und weil ich gerade dabei war und heute Müllabfuhr war, habe ich gleich auch noch das Chenille-Monster, das immer noch nicht komplett zusammengenäht war, entsorgt!

Yesterday was the day of “destashing”: I selled a big part of my stash in ebay and now I have three empty plastic boxes, great!! So I will go shopping in London without a bad conscience :-)
And because it was the day of clearing out I gave the chenille-monster to the rubbish!

3 thoughts on “Embossed Leave Socks

  1. Schöne Socken. Die Aufräumaktion klingt ja nach grosser Erleichterung, viel Spass beim Shoppen auf jeden Fall!