Ich denke mein Bedarf an Nadeln ist für die nächsten Jahre abgedeckt. Diese Nadelspiele sind aus Hongkong angekommen (hat nicht mal eine Woche gedauert, bis sie da waren!) und sind lauter Zwischengrößen von 2,25 – 3,75mm.
I have enough needles for the next years, I guess. These dpn’s arrived from Hongkong this week, sizes 2.25 – 3.75mm. It’s difficult (or very expensive) to get these sizes in Germany and so I ordered them via Ebay in the Far East.
Und das hier ist mein Ostergeschenk an mich selbst, die Austermann Black Box oder auch das Knit Picks Options Knitting Needle Set, das ich hier im örtlichen Einzelhandel gekauft habe, weil es da ausnahmsweise wesentlich billiger als im Internet war. Ich bin sehr zufrieden damit, ich stricke damit gerade Dandelion mit einer Bambuswolle und da sind die spitzen Nadeln toll:
And this ist my Easter gift (from me to me with love 
), it’s called Austermann Black Box, it’s identical with the Options Knitting Needle Set by Knit Picks. I bought it here in town in a little shop, it was much more cheaper than in internet. I’m very pleased with it. Actually I’m knitting Dandelion with a bamboo yarn and for this the pointed tips are perfect.
Und weil ich jetzt keinen Platz mehr in meinem Nadeltäschchen habe, mußte ich gestern mal wieder meine Nähmaschine auspacken und etwas dilettieren. Zwei schiefe Nadeltäschchen sind dabei raus gekommen, das muß ich noch mal üben, aber wenigstens sind die Nadeln jetzt verstaut.
Yesterday I tortured my sewing machine and sewed two crooked needle cases. I have to practice but at least the needles are stowed away.
Und dann ist das Ribs and Lace Tank aus der aktuellen Interweave Knits schon seit zwei Tagen fertig. Ich trage es sehr gerne. Gestern besuchte ich eine Freundin in ihrer neuen Wohnung und da hat sie sich erbarmt und hat ein Foto auf dem Balkon gemacht. Und weil ich die Fotos von Holly so sehr mag, ist es dieses Mal auch ein “a beer for every sweater”-Foto 😉 (Nicht daß ich an ihre Fotos rankäme, aber mir gefällt die Idee so sehr.)
Anleitung: Interweave Knits Frühjahr 2007. Wolle: Zitron Samoa, 100% Baumwolle, Verbrauch 300g.
And the Ribs and Lace Tank is finished since two days. I love it and I’m wearing it often. Yesterday I visited a friend in her new flat and she took a picture of me. Because I love the pictures of Holly we took this time ‚a beer for every sweater‘-picture too 😉 (Not that my pictures are as great as Holly’s but I love the idea.)
Pattern: Interweave Knits Spring 2007. Yarn: Zitron Samoa, 100% cotton, I used 300 grams.
Hey, super Bild und das erste Bild, bei dem mir das Top an Person gefällt. Super!
Liebe Grüße
Aud
Susan! wie schön, du hast ja auch einen kopf *giggel*
top ist ziemlich nett geworden, so verspielt!
lg eva, proooost
Das Top (mit Kopf) sieht klasse aus :-)) Steht bei mir auch noch auf dem Plan, wenn ich mich endlich mal für eine Farbe entschieden habe…
LG Tina *die auch „Prost“ sagt*
Su-per-schön! Das Top steht dir viel besser als dem Model im Heft, und jetzt überlege ich auch ernsthaft, es zu stricken.
Liebe Grüße
Tanja, im Wollvorrat abtauchend nach passendem Garn 😉
It looks great on you!
Congrats on the needles! 😀 I love my knit picks options.
Na das ist ja ein nettes Foto von Dir
Gefällt mir gut – natürlich auch das Top 😉
Liebe sonnige Grüßle,
Wapiti
Hallo Susan,
toller Beitrag über Nadeln, Needlecases, Black Box und ein schönes Bild von Dir und dem Top. Sieht wirklich schön aus an Dir, bin noch am überlegen, ob das auch was für mich wäre.
Dein Ostergeschenk hat mich jetzt auch noch mal nachdenken lassen und ich habe im Internet gestöbert. Die Austermann Black Box habe ich im Netz für 59,95 € gesehen und bei mir im Handarbeitslädchen um die Ecke kostet sie mich 39,95 €!! Da fahr ich heute nach der Arbeit gleich mal vorbei und greife zu. Die langen schmalen Spitzen hatten es mir schon ein paar Tage vor Ostern angetan, aber ich konnte mich nicht ganz entschließen, zuzugreifen. Aber nach Deinem Expertentip muss ich die Box jetzt auch „haben“.
Von Addi/Austermann soll es jetzt auch die Größen von 2,5 bis 4,0 mit Zwischengrößen geben. Mal sehen, ob ich die dort auch bekomme.
Schaue immer wieder gerne bei Dir vorbei. Auch der Eintrag über den Anhänger in der Knopfbox ist sehr schön. Solche Lebensgeschichten faszinieren mich.
Liebe Grüße
Susanne von Knit and Relax
hi susan, wie immer gefällt mir auch dein top viel besser als in der interweave, steht dir supergut!!!
eine knopfdose von meiner oma mit ähnlichen „schätzen“ hab ich auch, das löst bei mir immer wehmütige erinnerungen aus….
lg,caroline